با انفساخ قرارداد، تمام تعهدات و شروط ضمن عقد و آثار و نتایج آن مرتفع می‌گردد و موجبی برای مطالبه خسارت تأخیر انجام تعهد باقی نمانده است.

قرارداد - خسارت تأخیر در انجام تعهد - انفساخ

دادنامه: ۹۱۰۹۹۷۰۲۲۴۴۰۱۳۹۵ مورخ ۰۲/۱۱/۱۳۹۱

رأی دادگاه بدوی

در خصوص دعوی خواهان آقای الف.ر. با وکالت الف الف، به طرفیت خوانده م.ع. به خواسته مطالبه خسارت قراردادی مقوم به پنجاه و یک میلیون ریال بدین شرح که وکیل خواهان به شرح دادخواست تقدیمی اظهار نموده است خوانده طی یک قرارداد و تعهد نامه فروش مورخ ۲۳/۹/۹۰ طبق بند ۲ و ۴ تعهدنامه به ترتیب ظرف ۱۰ روز ملزم به تحویل کالاهای مندرج در فاکتور فروش به شماره ۲۰۱۹ و در صورت عدم ایفاء تعهد به پرداخت خسارت روزانه گردیده است و چون موکل از انجام مورد تعهد از طرف خوانده (پس از گذشت سه ماه) مأیوس گردیده و نیز به لحاظ بیم از دست رفتن اصل پول پرداختی به ایشان در مورخ ۲۷/۱۲/۹۰ با مراجعه مکرر به خوانده اصل پول خود را بابت قرارداد دریافت و قرارداد فيمابين عملا منفسخ می‌گردد. لذا با توجه به تاریخ تعهد و تاریخ انفساخ قرارداد موكل دچار خسارات متعددی از قبیل ما به التفاوت قیمت آهن و صرف وقت و هزینه گزاف شده است و به شرح خواسته صدور حکم را خواستار شده است، بناء على هذا دادگاه از توجه به محتویات پرونده و قطع نظر از دفاعیات خوانده به شرح لايحه تقدیمی که به شماره ۹۱۱۸۰۰ مورخ ۱۷/۵/۹۱ ثبت لوایح شده است، توجه به این که وکیل خواهان در دادخواست تقدیمی اظهار نموده است که خواهان اصل پول پرداختی خود را بابت قرارداد في مابین از خوانده دریافت و قرارداد فی مابین منفسخ گردیده است، لذا با انفساخ قرارداد فيمابين على القاعده تمام تعهدات و شروط ضمن عقد و آثار و نتایج آن نیز مرتفع می‌گردد و با انفساخ قرارداد مذکور میان طرفین دیگر شرطی دایر بر پرداخت خسارت تأخیر انجام تعهد وفق قرارداد باقی نمانده است تا بر آن استناد نمود. زیرا آثار انفساخ عقد و قرار آن است که تمام شروط و تعهدات طرفین نیز با آن مرتفع می‌گردد، مضافاً اینکه خوانده پیوست لايحه تقدیمی خود یک برگ صورت جلسه انفساخ قرارداد في مابین را مورخ ۲۷/۱۲/۹۰ را ابراز نموده است که در آن قید شده است (اصل پول پرداختی به ایشان عودت گردید و به شرح ذیل تسویه حساب گردید که مؤید رفع تمامی آثار ناشی از قرارداد مذکور می‌باشد بنا به مراتب دادگاه دعوی خواهان را ثابت ندانسته، مستند به ماده ۱۹۷ قانون آیین دادرسی مدنی حکم بر بطلان دعوی خواهان صادر و اعلام می‌گردد. رأی صادره ظرف ۲۰ روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر است.

رأی دادگاه تجدید نظر 

تجدیدنظرخواهی آقای الف.ر. با وکالت آقای س.الف. به طرفیت آقای م.ع، نسبت به دادنامه شماره ۲۵۷/۹۱ مورخ ۹۱ / ۵ / ۲۱ صادره از شعبه ۱۵۴ دادگاه عمومی حقوقی تهران که بر اساس آن حکم به بطلان دعوی تجدیدنظرخواه به خواسته مطالبه خسارت قراردادی مقوم به پنجاه و یک میلیون ريال صادر و اعلام شده است وارد و موجه نمی‌باشد. زیرا دادنامه تجدیدنظرخواسته وفق مقررات و بر اساس محتویات پرونده صادر شده و از ناحيه آقای وکیل تجدیدنظرخواه علل وجهات موجهی که موجبات نقض و از هم گسیختن دادنامه تجدیدنظرخواسته را فراهم نماید ایران و اقامه نشده است. براین اساس تجدیدنظرخواهی خارج از شقوق مندرج در ماده ۳۴۸ قانون آیین دادرسی دادگاه‌های عمومی و انقلاب در امور مدنی تشخیص، به استناد ذیل ماده ۳۵۸ همان قانون با رد تجدیدنظرخواهی دادنامه تجدیدنظرخواسته تأیید می‌شود. رأی صادره قطعی