پرسش: با توجه به ماده ۹ ق. آ. د. ک. که شاکی متضرر از جرم اعلام گردید آیا در موضوعات قابل گذشت که نیاز به شاکی خصوصی دارد (تخریب، تصرف عدوانی ...) حتماً شخصی که سند به نام او است حق شکایت دارد یا متصرف و مالک منافع (مستأجر) هم که از وقوع جرم متضرر و باید متحمل خسارت وارده نسبت به ملک شود (مثل کسی که دیگری اتومبیل خود را سالم در اختیار او قرار داده یا منزل را به او اجاره داده و طبیعتا به همان صورت تحویل می‌گیرد) نیز شاکی محسوب می شود؟ قابل ذکر است که صاحب سند ادعایی برای شکایت و دوندگی ندارد.

طبق ماده ۹ قانون آیین دادرسی کیفری، ملاک در حق شکایت اولا: جرم بودن آن عمل ارتکابی و ثانیآ: متضرر شدن از جرم است؛ اگر شخص، متضرر از جرم باشد، اعم از اینکه مالک عین باشد یا مالک منافع (مثلا: مستأجر باشد) می‌تواند شکایت کیفری کند و تضرر هم اعم از این است که تضرر مادی باشد، مثلا: تخریب و یا تضرر معنوی باشد مثل تصرف عدوانی صرف (ولو هیچ خسارت مادی وارد نکند)؛ اما اگر هیچ کدام از ضررهای مادی و معنوی را متحمل نشده حق شکایت هم ندارد، اعم از اینکه مالک منافع باشد یا مالک عین. ضمنا کسی که اباحه تصرف دارد نه مالک عین است نه منافع، او نیز حق شکایت دارد اگر تضرر صادق باشد.